2021 tuvo sus altibajos. A lo largo del año, nosotros y nuestros socios en el norte de Colorado hemos estado aprendiendo sobre los desafíos comerciales e informando a los tomadores de decisiones locales y regionales para ayudar a guiar el desarrollo y la implementación de programas de asistencia, cambios de políticas y acciones de defensa que ayudan a las empresas a sobrevivir, pivotar y recuperarse de la pandemia. A medida que comenzamos 2022, esperamos que tomes 10 minutos para decirnos cómo le está yendo a tu negocio, qué le depara el futuro cercano y qué ayuda necesitas para mantener su negocio fuerte. ¡Cuéntanos cómo te va y cómo podemos ayudarte! Todas las respuestas de la encuesta son confidenciales y los informes públicos agregados de encuestas anteriores están en línea.

Queen's Legacy Foundation y EASSY ACCESS Entertainment están colaborando para juntar a los mejores empresarios negros y sus negocios bajo un mismo techo en el norte de Colorado. ¡Presenta tus productos y servicios premium y permite que NOCO experimente de primera mano por qué debería #buyblack!

El evento tendrá lugar en el Embassy Suites en 4705 Clydesdale Pkwy, Loveland, CO 80538. Para obtener más información, comunícate con Queen en info@queenslegacyfoundation.org (obtén más información sobre Queen's Legacy Foundation aquí).

¡Es esa época del año otra vez! El IRS abrió a fines de enero y ahora puedes presentar tu declaración de impuestos individuales. Presentar tu declaración de impuestos puede ser abrumador, especialmente si nunca lo has hecho antes o si cambias de trabajo, pierdes tu trabajo o tienes un hijo. Infórmate sobre el Crédito Tributario por Hijos (CTC), el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) y otra información tributaria.

 ¡Cuanto antes presentes tu declaración, antes podrás recibir tus pagos! Ponte manos a la obra en GetAheadColorado.org. 

• Los fondos de Asistencia de Emergencia y Asistencia de Servicios Públicos (ERAP, por sus siglas en inglés) del Condado de Larimer pueden ayudar a las personas a permanecer en sus hogares mediante el pago de alquiler y servicios públicos, y más.
• El Programa de Préstamos en Dólares Pequeños de WorkLife Partnership es una alternativa eficiente, rentable y de bajo riesgo a los anticipos de nómina y a los programas de préstamos a los empleados.
• Colorado Climber Loan Fund ahora proporciona a las pequeñas empresas elegibles préstamos de capital de trabajo entre $ 30,000 - $ 500,000.  
• Entrenamiento gratuito sobre el manejo de conflictos para empresas durante COVID-19 – Vea los videos ahora
• Los Programas de Crédito Tributario para Pequeñas Empresas están disponibles
• Becas de reembolso de capacitación de Skill Advance Colorado disponibles - alrededor de $ 1,200 - $ 1,400 por empleado. El plazo de solicitud se abre del 1 de julio de 2021 al 31 de marzo de 2022. 
• Solicite una clínica de vacunación COVID: si está interesado en organizar una clínica de vacunación para sus empleados o para el público en general en su negocio o instalación, envíe una solicitud al Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer. No hay ningún cargo, y el Departamento de Salud coordina el personal, la logística y los suministros de vacunas.

Próximos Eventos:

• Preguntas y respuestas de negocios con el Departamento de Salud de Larimer
  - Todas las empresas están invitadas a unirse al Condado el cuarto jueves de cada mes. Únase a la sesión del 24 de febrero de 2021 a las 2:00 p.m. a través de Zoom. Para ayudar a que esta sesión sea lo más informativa y útil posible, envíe sus preguntas con anticipación.

Regístrese para recibir actualizaciones semanales del boletín informativo COVID-19 sobre preparación y seguridad para emergencias de la ciudad de Fort Collins en fcgov.com/eps/coronavirus  

Visite ForFortCollins.com para obtener herramientas y recursos creados para ayudar a su negocio a reabrir de manera segura y sólida mientras obtiene el apoyo de clientes leales y miembros de la comunidad.