El cambio del condado de Larimer del nivel amarillo al nivel rojo ejerce una presión considerable sobre las empresas que ya se han visto afectadas significativamente por COVID-19. En respuesta a este impacto, el Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer, las Cámaras de Comercio del Área de Loveland y Fort Collins, las Ciudades de Loveland, Fort Collins, Estes Park, Windsor, Berthoud y Wellington continúan abogando por nuestros negocios. Específicamente, hemos estado investigando programas a nivel nacional y dentro de Colorado, y ahora estamos trabajando con funcionarios estatales y locales para comprender y crear un programa de variación que permitiría a las empresas que operan con los niveles más altos de seguridad abrirse a una mayor capacidad.

Este programa requerirá la aprobación del estado y en este momento no se permiten variaciones para los condados en el nivel rojo. A medida que continuamos trabajando con el estado en las opciones, es importante continuar desarrollando este programa para el condado de Larimer para que podamos estar listos tan pronto como algo cambie y tengamos la oportunidad de seguir adelante.

Las empresas del condado de Larimer han sido extremadamente creativas y adaptables frente a la pandemia. Por esta razón, necesitamos sus comentarios sobre cómo se puede operar este programa de variación de manera segura y efectiva.

Únase a uno de los grupos de enfoque del Programa de variación empresarial:

• Restaurantes, bares, cervecerías: lunes 30 de noviembre - 4 pm-5pm
  • Regístrese: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZcqde-hrz0iE9WukjEcV1Irjn-3wvLuk9-4
• Todos los negocios: martes, 1 de diciembre de 1 a 4 p.m. a 5 p.m.
  • Regístrese: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZckc-ysrjsoG9yjZmea19Ud2hpqh4r3cmvo

Para ver los cambios de nivel rojo para los residentes y negocios del condado de Larimer, haga clic aquí. El Departamento de Salud del Condado de Larimer trabajará con las empresas para superar las nuevas limitaciones de capacidad. Comuníquese con el Departamento de Salud a través de una de estas opciones:

• Llame al Centro de información conjunta: 970-498-5500 (abierto de lunes a viernes, de 9:00 a. M. A 4:30 p. M.)
• Envíenos un mensaje de texto con preguntas: 970-999-1770
• Envíenos un correo electrónico: Envíe sus preguntas e inquietudes generales sobre la orden de “Mas Seguro en Casa” y la guía de reapertura aquí.

A medida que su empresa cambia sus operaciones bajo el nuevo estado de Nivel Rojo, complete el siguiente formulario para que se incluya en el Mapa de negocios de Apoyo a Fort Collins, donde los miembros de la comunidad pueden buscar para encontrar qué negocios de Fort Collins están abiertos, ofreciendo entrega a domicilio, servicio para llevar, tarjetas de regalo y otras ofertas.

La ciudad de Fort Collins se ha asociado con NoCo Nosh para ayudar a los restaurantes a ofrecer servicios de entrega y comida para llevar al cubrir los costos de comisión a los restaurantes. Esto significa que un restaurante no tendrá que pagar nada a NoCo Nosh por tomar, procesar y completar una orden de comida para llevar o de entrega en la plataforma NoCo Nosh a partir de hoy hasta el 30 de diciembre de 2020. La Ciudad también cubrirá la tarifa de procesamiento y los primeros $ 0.50 de la tarifa de envío cobrada a los residentes de Fort Collins que realizan pedidos en la plataforma NoCo Nosh, durante el mismo período. Los restaurantes de Fort Collins también pueden registrarse con NoCo Nosh sin costo alguno hasta el 30 de diciembre de 2021.

A partir del 31 de diciembre de 2020, la ciudad de Fort Collins ha negociado un costo de entrega con descuento del 15% y un costo de comida para llevar del 12,5% para los restaurantes que utilizan los servicios NoCo Nosh. Esto estará en vigor hasta el 31 de diciembre de 2021 o hasta que todas las agencias gubernamentales de salud pública hayan levantado las restricciones para comer en interiores (lo que ocurra primero).

Inscríba su restaurante de Fort Collins hoy mismo para los servicios de entrega y comida para llevar de NoCo Nosh. Anime a sus clientes a usar NoCo Nosh cuando pidan comida a domicilio o para llevar en su restaurante.

¡La promesa para “Comprar Localmente” está sucediendo ahora! - ¡La temporada de compras navideñas de 2020 está en pleno apogeo y la ciudad de Fort Collins está animando a los miembros de la comunidad a comprar temprano, local y seguro! Comparta su compromiso de comprar localmente en las redes sociales y reciba una tarjeta de regalo de Noco Nosh de $ 25 para recargar energías después de que termine sus compras navideñas. Comparta y anime a sus clientes a que se comprometan.

Registre su empresa en el nuevo mercado de Fort Collins: a partir de noviembre, “Visite Fort Collins” ha desarrollado un sitio web de comercio electrónico para mostrar las empresas locales y sus productos. Las empresas tendrán la capacidad de vender productos en esta plataforma.

• ¿Tienes curiosidad por saber cómo se verá y funcionará? Eche un vistazo a estos videos para ver un adelanto.
  • Interacción con el cliente
  • Vista del proveedor
• Haga clic aquí para obtener más información y completar un formulario de participación.
• Las sesiones informativas se llevarán a cabo los lunes a la 1:00 pm y los jueves a las 2:00 pm
  • Asiste aquí a la sesión del lunes.
  • Asiste aquí a la sesión del jueves.

¿Está su negocio listo para los compradores navideños? Google para pequeñas empresas está eliminando las cuotas de esta temporada con recomendaciones personalizadas para ayudarlo a encontrar compradores donde estos se encuentran en la Búsqueda de Google, Shopping y Maps.

Capacitación gratuita para resolver conflictos para empresas: ¿busca recursos para resolver situaciones tensas en su lugar de trabajo? Vea y comparta los videos con su personal ahora.

PIVOT El condado de Larimer sigue aceptando solicitudes para la segunda sesión: con los hábitos cambiantes de los clientes y los nuevos requisitos de salud, muchas empresas necesitan "cambiar" su modelo de negocio para adaptarse a las circunstancias. En respuesta, la Facultad de Negocios de CSU proporcionará recursos gratuitos a los propietarios de empresas del condado de Larimer para que aprendan cómo "impulsar" su negocio y desarrollar un plan de resistencia a largo plazo. Aprenda más aquí.

El Programa de subvenciones para servicio de comida al aire libre en invierno de Colorado Ronda 2 Abre el lunes 30 de noviembre de 2020: el programa está diseñado para restaurantes de Colorado que han demostrado necesidad financiera durante COVID-19. Tenga en cuenta que los fondos son limitados.

Asistencia de la Ley CARES de servicios públicos de la ciudad de Fort Collins: los clientes de pequeñas empresas pueden solicitar asistencia financiera por un total de $ 1,200 o menos para facturas de servicios públicos de Fort Collins vencidas con fecha del 1 de mayo o posterior (servicios de electricidad, agua, aguas pluviales y aguas residuales)

• Los fondos son limitados, la fecha límite de solicitud es el lunes 7 de diciembre de 2020.

Ayuda legal COVID de Colorado - La ayuda legal COVID de Colorado ofrece ayuda legal GRATUITA a las pequeñas empresas de Colorado que enfrentan desafíos debido a COVID19. La página web ahora está disponible en español.

Encuesta sobre restaurantes: la ciudad está recopilando información sobre la industria de los restaurantes para comprender mejor el clima debido a la emergencia de salud pública. Tómese de 5 a 10 minutos para completar esta encuesta en línea para ayudarnos a aprender más sobre la industria.

Los desafíos comerciales del norte de Colorado durante la encuesta de emergencia COVID-19 (otoño de 2020) ya están abiertos. Esta información se utilizará para servir mejor a nuestra comunidad empresarial en nuestros esfuerzos de respuesta y recuperación, así como para comunicar las necesidades comerciales y los desafíos a nuestros líderes electos, socios financieros y socios comunitarios. Haga clic aquí para realizar la encuesta de 10 minutos.

Próximos Eventos:

El número de casos de COVID-19 está aumentando en el condado de Larimer, lo que puede afectar su negocio. Charle con el Departamento de Salud de Larimer: todas las empresas están invitadas a unirse a nosotros el jueves 3 de diciembre de 2020 a las 2:00 p.m. a través de Zoom. Para ayudar a que esta sesión sea lo más informativa y útil posible, por favor envíe sus preguntas con anticipación.

Regístrese para recibir actualizaciones semanales del boletín informativo COVID-19 sobre preparación y seguridad para emergencias de la ciudad de Fort Collins en fcgov.com/eps/coronavirus  

Visite ForFortCollins.com para obtener herramientas y recursos creados para ayudar a su negocio a reabrir de manera segura y sólida mientras obtiene el apoyo de clientes leales y miembros de la comunidad.